function emailtranslate(name)
{
        
document.writeln("<a href='mailto:"+name+"@dkfz.de'>"+name+"@dkfz.de</a>");
}

function emailtranslate1(name)
{
 
document.writeln("<a href='mailto:"+name+"@dkfz.de' class='arrow'>"+name+"@dkfz.de</a>");

}